نُشر لأول مرة عام 1989، وقد ترجمه للعربية عبد الله حبه ونشرته دار ممدوح عدوان للنشر والتوزيع سنة 2016. ويتناول تجربة الجنود السوفييت في الحرب السوفيتية في أفغانستان (1979–1989)، من خلال شهادات حية لجنود، وأمهات، وأطباء، وممرضات، وضحايا مدنيين، مما يجعله أحد أبرز الأعمال التي أرخت لأهوال الحرب وانعكاساتها الاجتماعية والنفسية في نهاية الحقبة السوفيتية.